{"id":4316,"date":"2021-06-16T09:12:00","date_gmt":"2021-06-16T09:12:00","guid":{"rendered":"https:\/\/placedesnations.org\/?p=4316"},"modified":"2021-06-25T09:25:11","modified_gmt":"2021-06-25T09:25:11","slug":"covid-19-les-envois-de-fonds-a-la-famille-se-sont-averes-plus-resiliants-que-prevu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/placedesnations.org\/index.php\/2021\/06\/16\/covid-19-les-envois-de-fonds-a-la-famille-se-sont-averes-plus-resiliants-que-prevu\/","title":{"rendered":"Covid-19 : les envois de fonds \u00e0 la famille se sont av\u00e9r\u00e9s plus r\u00e9siliants que pr\u00e9vu"},"content":{"rendered":"\n<p>Le message du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral publi\u00e9 \u00e0 l&rsquo;occasion de la Journ\u00e9e internationale des envois de fonds \u00e0 la famille intervient alors que des donn\u00e9es de la&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.banquemondiale.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Banque mondiale<\/a>&nbsp;montrent que les envois de fonds aux pays \u00e0 faible revenu ou \u00e0 revenu interm\u00e9diaire par les migrants n&rsquo;ont diminu\u00e9 que de 1,6% en 2020 par rapport \u00e0 12 mois plus t\u00f4t, pour atteindre 540 milliards de dollars, un montant bien inf\u00e9rieur aux estimations initiales.<\/p>\n\n\n\n<p>Plusieurs facteurs expliquent cette baisse moins importante que pr\u00e9vu. Le principal \u00e9tant que \u00ab les migrants mettent au premier plan les besoins de leur famille, r\u00e9duisant leur consommation personnelle et puisant dans leurs \u00e9conomies \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Guterres. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab Heureusement, les transferts de fonds se sont av\u00e9r\u00e9s beaucoup plus r\u00e9silients et fiables que pr\u00e9vu \u00bb, a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Adoption de technologies num\u00e9riques<\/h3>\n\n\n\n<p>La r\u00e9silience des envois de fonds a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 renforc\u00e9e par les changements de comportement par les personnes migrantes et les membres de la diaspora au cours de l\u2019ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>Selon le Fonds international de d\u00e9veloppement agricole (FIDA), l\u2019un des facteurs le plus important a \u00e9t\u00e9 l\u2019acc\u00e9l\u00e9ration de l\u2019adoption des technologies num\u00e9riques par les travailleuses et travailleurs migrants et leurs familles.<\/p>\n\n\n\n<p>La num\u00e9risation des virements en ligne et sur t\u00e9l\u00e9phones mobiles a stimul\u00e9 les flux d\u2019envois de fonds pendant cette p\u00e9riode difficile. \u00c0 eux seuls, les envois de fonds par t\u00e9l\u00e9phone portable ont augment\u00e9 de 65% en 2020.<\/p>\n\n\n\n<p>Les mesures de confinement et des r\u00e8gles de distanciation sociale ont pouss\u00e9 les exp\u00e9diteurs et les destinataires \u00e0 d\u00e9laisser les canaux informels et les esp\u00e8ces. Les canaux num\u00e9riques se sont av\u00e9r\u00e9s moins co\u00fbteux que les virements et ont renforc\u00e9 l\u2019adoption de l\u2019argent mobile, faisant ainsi progresser l\u2019inclusion financi\u00e8re des personnes migrantes et de leurs familles.<\/p>\n\n\n\n<p><img decoding=\"async\" width=\"100%\" height=\"\" src=\"https:\/\/global.unitednations.entermediadb.net\/assets\/mediadb\/services\/module\/asset\/downloads\/preset\/assets\/2018\/06\/14-06-2018-IFAD-IDFR-logo.jpg\/image1170x530cropped.jpg\" alt=\"On estime que les envois de fonds familiaux, l'argent envoy\u00e9 par les travailleurs migrants \u00e0 leurs proches - soutiennent 800 millions de personnes dans le monde.\">FIDA On estime que les envois de fonds familiaux, l&rsquo;argent envoy\u00e9 par les travailleurs migrants \u00e0 leurs proches &#8211; soutiennent 800 millions de personnes dans le monde.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Une grande valeur pour de petits envois de fonds<\/h3>\n\n\n\n<p>Plus de 200 millions de travailleuses et travailleurs migrants envoient de l\u2019argent \u00e0 plus de 800 millions de membres de leur famille dans leur pays d\u2019origine. De plus, les flux d\u2019envois de fonds ont \u00e9t\u00e9 multipli\u00e9s par cinq au cours des 20 derni\u00e8res ann\u00e9es, jouant un r\u00f4le anticyclique durant les p\u00e9riodes de ralentissement \u00e9conomique dans les pays b\u00e9n\u00e9ficiaires.<\/p>\n\n\n\n<p>Selon l\u2019ONU, les envois de fonds individuels n&rsquo;ont peut-\u00eatre pas une grande valeur, mais collectivement, les flux sont trois fois plus importants que l&rsquo;aide officielle au d\u00e9veloppement \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger. Ainsi le chiffre le plus important que les familles re\u00e7oivent chaque mois est de l\u2019ordre de 200 \u00e0 300 dollars. Le montant total de ces flux se compte en milliards de dollars.<\/p>\n\n\n\n<p>Ils r\u00e9pondent \u00e0 de nombreux besoins fondamentaux des m\u00e9nages et soutiennent l&rsquo;\u00e9ducation et l&rsquo;esprit d&rsquo;entreprise, qui s&rsquo;av\u00e8rent souvent transformateurs pour les m\u00e9nages et les communaut\u00e9s locales, et contribuent aux 17 objectifs de d\u00e9veloppement durable (ODD).<\/p>\n\n\n\n<p>La d\u00e9pr\u00e9ciation de la monnaie locale dans les pays b\u00e9n\u00e9ficiaires et le soutien accru des gouvernements aux migrants officiels dans les pays d&rsquo;accueil pendant la pand\u00e9mie ont \u00e9galement contribu\u00e9 \u00e0 maintenir le dynamisme des envois de fonds.<\/p>\n\n\n\n<p><img decoding=\"async\" width=\"100%\" height=\"\" src=\"https:\/\/global.unitednations.entermediadb.net\/assets\/mediadb\/services\/module\/asset\/downloads\/preset\/assets\/2017\/04\/27074\/image1170x530cropped.jpg\" alt=\"Des liasses de shillings somaliens dans un bureau de change \u00e0 Mogadiscio, en Somalie. Des millions de Somaliens comptent sur l'argent envoy\u00e9 par leurs proches et amis \u00e0 l'\u00e9tranger sous la forme de transferts de fonds pour survivre. Photo AU\/ONU IST\/Stuart Price\">Des liasses de shillings somaliens dans un bureau de change \u00e0 Mogadiscio, en Somalie. Des millions de Somaliens comptent sur l&rsquo;argent envoy\u00e9 par leurs proches et amis \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger sous la forme de transferts de fonds pour survivre. Photo AU\/ONU IST\/Stuart Price<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Prot\u00e9ger les migrants<\/h3>\n\n\n\n<p>A l&rsquo;avenir, M. Guterres a d\u00e9clar\u00e9 que les efforts doivent se poursuivre pour soutenir et prot\u00e9ger les migrants, qui &#8211; comme la pand\u00e9mie de la Covid-19 l&rsquo;a clairement montr\u00e9 &#8211; jouent un r\u00f4le important dans le maintien des services essentiels et des \u00e9conomies dans de nombreuses r\u00e9gions du monde.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab Il est essentiel, pour la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 de tous, de veiller \u00e0 ce que tous les migrants, quel que soit leur statut juridique au regard de l\u2019immigration, soient int\u00e9gr\u00e9s aux plans de distribution du vaccin contre la Covid-19 \u00bb, a-t-il soulign\u00e9<\/p>\n\n\n\n<p>Les qualifiant de \u2018bou\u00e9e de sauvetage dans le monde en d\u00e9veloppement\u2019, il a \u00e9galement plaid\u00e9 pour la poursuite des efforts visant \u00e0 r\u00e9duire les co\u00fbts de transfert de fonds \u00e0 un niveau aussi proche de z\u00e9ro que possible, conform\u00e9ment au Programme de d\u00e9veloppement durable \u00e0 l\u2019horizon 2030, et de favoriser l\u2019inclusion financi\u00e8re des migrants et de leurs familles, en particulier dans les zones rurales pauvres.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;\u00ab Le Pacte mondial pour des migrations s\u00fbres, ordonn\u00e9es et r\u00e9guli\u00e8res offre un cadre unifi\u00e9 pour de telles actions \u00bb, a conclu le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019ONU.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/news.un.org\/fr\/story\/2021\/06\/1098272\">https:\/\/news.un.org\/fr\/story\/2021\/06\/1098272<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les migrants qui travaillent loin de leur famille ont fait d&rsquo;importants sacrifices pour envoyer de l&rsquo;argent chez eux l&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re, comme ils le faisaient avant la Covid-19, a d\u00e9clar\u00e9 mercredi le chef de l&rsquo;ONU, Ant\u00f3nio Guterres, avertissant que ce n&rsquo;est pas le moment pour les pays de retirer leur soutien \u00e0 ces travailleurs cl\u00e9s.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4317,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":{"0":"post-4316","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-finance-internationale"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/placedesnations.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4316","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/placedesnations.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/placedesnations.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/placedesnations.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/placedesnations.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4316"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/placedesnations.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4316\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4319,"href":"https:\/\/placedesnations.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4316\/revisions\/4319"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/placedesnations.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4317"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/placedesnations.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4316"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/placedesnations.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4316"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/placedesnations.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4316"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}