{"id":4714,"date":"2021-08-27T14:29:00","date_gmt":"2021-08-27T14:29:00","guid":{"rendered":"https:\/\/placedesnations.org\/?p=4714"},"modified":"2021-08-31T14:32:14","modified_gmt":"2021-08-31T14:32:14","slug":"a-new-york-un-projet-artistique-celebre-la-resilience-et-lespoir-face-a-la-haine-anti-asiatique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/placedesnations.org\/index.php\/2021\/08\/27\/a-new-york-un-projet-artistique-celebre-la-resilience-et-lespoir-face-a-la-haine-anti-asiatique\/","title":{"rendered":"A New York, un projet artistique c\u00e9l\u00e8bre la r\u00e9silience et l&rsquo;espoir face \u00e0 la haine anti-asiatique"},"content":{"rendered":"\n<p>Expos\u00e9es dans des espaces publics de la ville de New York, ces images et les messages qu&rsquo;elles v\u00e9hiculent ont fait la une des journaux du monde entier.<\/p>\n\n\n\n<p>Au printemps 2021, des affiches, des peintures murales et des pr\u00e9sentoirs aux couleurs vives sont apparus aux arr\u00eats de bus, dans les stations de m\u00e9tro et sur des b\u00e2timents embl\u00e9matiques de la ville, dans le cadre d&rsquo;un projet command\u00e9 par la Commission des droits de l&rsquo;homme de la ville, intitul\u00e9 \u00ab I Still Believe In This City \u00bb (Je crois toujours en cette ville), avec des \u0153uvres de Mme Phingbodhipakkiya, artiste r\u00e9sidente de la Commission. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00ab Ce sont des protecteurs qui nous tirent vers le haut \u00bb&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>Mme Phingbodhipakkiya, neuroscientifique am\u00e9ricaine devenue artiste, n\u00e9e \u00e0 Atlanta d&rsquo;une famille d&rsquo;immigr\u00e9s tha\u00eflandais et indon\u00e9sien, est depuis longtemps tr\u00e8s pr\u00e9sente dans le monde de l&rsquo;art.<\/p>\n\n\n\n<p>Ses explorations dans les domaines du f\u00e9minisme, de la science et de la vie communautaire ont souvent d\u00e9pass\u00e9 le cadre des galeries et des m\u00e9dias pour se retrouver dans des manifestations et des rassemblements, ainsi que sur des b\u00e2timents et des tunnels d&rsquo;autoroute. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Mais sa r\u00e9ponse artistique \u00e0 la pouss\u00e9e de la haine anti-asiatique depuis le d\u00e9but de la pand\u00e9mie de Covid-19 lui a apport\u00e9 un public beaucoup plus large. La couverture par de nombreux grands m\u00e9dias, dont le c\u00e9l\u00e8bre magazine Time, de l&rsquo;\u0153uvre \u00ab I Still Believe In This City \u00bb t\u00e9moigne d&rsquo;une nouvelle prise de conscience de la col\u00e8re et de la violence dirig\u00e9es contre les Am\u00e9ricains d&rsquo;origine asiatique.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Alors que les \u0153uvres, qui pr\u00e9sentent des images de personnes d&rsquo;origine asiatique et des \u00eeles du Pacifique, communiquent une image positive et optimiste, le texte qui les accompagne donne au spectateur une perspective diff\u00e9rente, contenant des informations sur le contexte plus sombre qui a inspir\u00e9 ces \u0153uvres, \u00e0 l\u2019instar de \u00ab This is our home too \u00bb (C\u2019est chez moi aussi), &nbsp;\u00ab I am not your scapegoat \u00bb (je ne suis pas ton bouc \u00e9missaire) et \u00ab I did not make you sick \u00bb (Ce n\u2019est pas moi qui t\u2019ai rendu malade). Ce dernier slogan renvoie au ciblage des personnes d&rsquo;origine asiatique, sur la base infond\u00e9e qu&rsquo;elles sont principalement responsables de la propagation de la Covid-19.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Amanda Phingbodhipakkiya affirme que les personnages repr\u00e9sent\u00e9s sur les affiches et les peintures murales sont \u00ab des protecteurs r\u00e9silients et pleins d&rsquo;espoir, face \u00e0 ces attaques horribles contre notre communaut\u00e9. Ce sont des protecteurs qui nous tirent vers le haut, nous gardent en s\u00e9curit\u00e9 et nous encouragent \u00e0 d\u00e9fendre nos droits \u00bb.&nbsp;<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/global.unitednations.entermediadb.net\/assets\/mediadb\/services\/module\/asset\/downloads\/preset\/Libraries\/Production+Library\/30-06-2021-I-still-believe.jpg\/image1170x530cropped.jpg\" alt=\"&quot;Je crois toujours en cette ville&quot;, projet artistique \u00e0 New York pour lutter contre la haine anti-asiatique.\" width=\"100%\" height=\"\">MK Luff\u00a0\u00bbJe crois toujours en cette ville\u00a0\u00bb, projet artistique \u00e0 New York pour lutter contre la haine anti-asiatique.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Art et droits de l&rsquo;homme&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>Cette exposition d&rsquo;art public a \u00e9t\u00e9 salu\u00e9e par Derrick Le\u00f3n Washington, anthropologue culturel, danseur et conservateur bas\u00e9 \u00e0 New York, qui estime que l&rsquo;art est essentiel \u00e0 la promotion des droits de l&rsquo;homme.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab L&rsquo;art comme celui d&rsquo;Amanda est un moyen important d&rsquo;entamer des conversations difficiles. Il est li\u00e9 \u00e0 des exp\u00e9riences v\u00e9cues, et nous aide \u00e0 atteindre et \u00e0 toucher diff\u00e9rentes communaut\u00e9s \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Washington.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Selon l\u2019anthropologue culturel, les \u0153uvres d&rsquo;art \u00ab t\u00e9moignent de la d\u00e9fiance des Am\u00e9ricains d&rsquo;origine asiatique face \u00e0 la violence anti-asiatique. Cependant, il ne s&rsquo;agit pas seulement d&rsquo;une histoire new-yorkaise ou am\u00e9ricaine, et le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral des Nations Unies a exprim\u00e9 sa \u2018profonde inqui\u00e9tude\u2019 face \u00e0 l&rsquo;augmentation d&rsquo;attaques similaires dans le monde entier \u00bb.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab Le racisme \u00e0 l&rsquo;encontre des personnes d&rsquo;origine asiatique et des \u00eeles du Pacifique n&rsquo;est pas un ph\u00e9nom\u00e8ne nouveau \u00bb, d\u00e9clare la pr\u00e9sidente de la Commission des droits de l&rsquo;homme de la ville de New York, Carmelyn Malalis.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab Nous avons tous des histoires de notre jeunesse, mais il est vrai que l&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re a \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement mauvaise, en raison de la pand\u00e9mie \u00bb, a-t-elle pr\u00e9cis\u00e9.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Mme Malalis souligne que l&rsquo;augmentation de la haine anti-asiatique a eu lieu dans le contexte d&rsquo;une hausse de toutes les formes de racisme, \u00e0 New York et au-del\u00e0.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab L&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re, le mouvement Black Lives Matter s&rsquo;est battu contre les anti-noirs et maintenant les anti-asiatiques, les antis\u00e9mites et d&rsquo;autres formes de x\u00e9nophobie. C&rsquo;est une ville tr\u00e8s diversifi\u00e9e et nous voulons voir la solidarit\u00e9 entre toutes nos diff\u00e9rentes communaut\u00e9s \u00bb, a affirm\u00e9 la responsable des droits de l\u2019homme de la ville de New York.<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/global.unitednations.entermediadb.net\/assets\/mediadb\/services\/module\/asset\/downloads\/preset\/Libraries\/Production+Library\/30-06-2021-I-still-believe-04.jpg\/image1170x530cropped.jpg\" alt=\"&quot;Je crois toujours en cette ville&quot;, projet artistique \u00e0 New York pour lutter contre la haine anti-asiatique.\" width=\"100%\" height=\"\">MK Luff\u00a0\u00bbJe crois toujours en cette ville\u00a0\u00bb, projet artistique \u00e0 New York pour lutter contre la haine anti-asiatique.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Reconna\u00eetre notre propre force&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>Au moment o\u00f9 les \u0153uvres \u00ab I Still Believe in This City \u00bb \u00e9taient expos\u00e9es \u00e0 New York, Amanda Phingbodhipakkiya a lanc\u00e9 une autre \u0153uvre, plus sombre, \u00e9galement en collaboration avec la Commission des droits de l&rsquo;homme de New York, intitul\u00e9e \u00ab May we know our own strength \u00bb (Que nous puissions reconna\u00eetre notre propre force).<\/p>\n\n\n\n<p>Cette campagne est n\u00e9e de sa r\u00e9action \u00e0 une fusillade de masse survenue en mars 2021, qui a entra\u00een\u00e9 la mort de huit personnes, dont six femmes d&rsquo;origine asiatique.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab Cette installation s&rsquo;est lentement d\u00e9velopp\u00e9e \u00e0 partir d&rsquo;histoires partag\u00e9es de violence \u00e0 l&rsquo;encontre des Americains d&rsquo;origine asiatique et des \u00eeles du Pacifique (AAPI), mais elle \u00e9tait ouverte \u00e0 toute personne traversant une \u00e9preuve difficile, c&rsquo;est un espace pour qu&rsquo;elle puisse d\u00e9poser son fardeau \u00bb.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Les survivants d&rsquo;agressions et d&rsquo;autres formes d&rsquo;abus ont post\u00e9 anonymement en ligne leurs histoires, souvent tr\u00e8s personnelles et d\u00e9chirantes. Chaque histoire soumise activait une imprimante, qui relayait les histoires sur des rubans de papier, tout en activant une ampoule incandescente.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Mme Phingbodhipakkiya a ensuite tiss\u00e9 les histoires pour en faire des sculptures complexes suspendues.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>L&rsquo;artiste dit esp\u00e9rer que l&rsquo;exposition contribuera \u00e0 transformer la douleur et la perte de chaque histoire en \u00ab un nouveau chemin pour la paix et la douceur, ainsi qu\u2019une nouvelle voie \u00e0 suivre \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab Si souvent \u00bb, ajoute-t-elle, \u00ab lorsque nous sommes t\u00e9moins d&rsquo;actes atroces, nous nous d\u00e9tournons. Mais, en fermant la porte aux autres, nous fermons la porte \u00e0 notre propre humanit\u00e9. L&rsquo;art peut la ramener \u00bb.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Cet article fait partie d&rsquo;une s\u00e9rie de reportages publi\u00e9s dans le cadre des comm\u00e9morations entourant le vingti\u00e8me anniversaire de la D\u00e9claration de Durban des Nations Unies, consid\u00e9r\u00e9e comme une \u00e9tape importante dans la lutte mondiale contre le racisme.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/news.un.org\/fr\/story\/2021\/08\/1102522\">https:\/\/news.un.org\/fr\/story\/2021\/08\/1102522<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La mont\u00e9e des crimes de haine contre les personnes d&rsquo;origine asiatique et des \u00eeles du Pacifique aux \u00c9tats-Unis depuis le d\u00e9but de la pand\u00e9mie de Covid-19 a inspir\u00e9 l&rsquo;artiste Amanda Phingbodhipakkiya \u00e0 produire des \u0153uvres d&rsquo;art vibrantes mettant en sc\u00e8ne des personnes d&rsquo;origine asiatique.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4715,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":{"0":"post-4714","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-analyse"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/placedesnations.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4714","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/placedesnations.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/placedesnations.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/placedesnations.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/placedesnations.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4714"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/placedesnations.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4714\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4716,"href":"https:\/\/placedesnations.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4714\/revisions\/4716"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/placedesnations.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4715"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/placedesnations.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4714"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/placedesnations.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4714"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/placedesnations.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4714"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}