Des experts ont averti que des sachets de nicotine \u00e0 haute concentration, vendus ill\u00e9galement au Royaume-Uni, pourraient entra\u00eener un surdosage involontaire et nuire aux adolescents et aux jeunes adultes.<\/p>\n
Pochettes de nicotine – petits sachets qui se placent sous la l\u00e8vre sup\u00e9rieure – sont largement non r\u00e9glement\u00e9es et il n’existe actuellement aucune loi emp\u00eachant les enfants de les acheter.<\/p>\n
Les \u00e9quipes de la r\u00e9pression des fraudes dans l’Oxfordshire, le Berkshire et le Dorset ont effectu\u00e9 plus de 1 500 saisies au cours de l’ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e.<\/p>\n
L’\u00e9quipe de l’Oxfordshire a d\u00e9clar\u00e9 qu’elle observait une \u00ab\u00a0croissance significative\u00a0\u00bb des versions ill\u00e9gales contenant des niveaux potentiellement dangereux de nicotine.<\/p>\n
Le gouvernement a d\u00e9clar\u00e9 que la nouvelle l\u00e9gislation emp\u00eacherait les produits \u00e0 base de nicotine d’\u00eatre commercialis\u00e9s aupr\u00e8s des enfants et qu’il investissait 30 millions de livres dans l’application de la loi.<\/p>\n
Au cours des 12 derniers mois, le service de la r\u00e9pression des fraudes de l’Oxfordshire a saisi plus de 900 paquets de sachets de nicotine non conformes chez des d\u00e9taillants et a lanc\u00e9 plusieurs enqu\u00eates criminelles.<\/p>\n
En Dorset, 844 saisies ont \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9es par les agents et \u00e0 Windsor et Maidenhead, 21.<\/p>\n
Comme les produits sont relativement nouveaux, il n’existe pas de r\u00e9glementations sp\u00e9cifiques concernant la publicit\u00e9, la concentration ou les restrictions d’\u00e2ge.<\/p>\n
Au lieu de cela, ils rel\u00e8vent du R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la s\u00e9curit\u00e9 des produits, ce qui signifie qu’ils doivent \u00eatre clairement \u00e9tiquet\u00e9s en anglais avec des consignes de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n
Jody Kerman, responsable des normes commerciales au conseil du comt\u00e9 d’Oxfordshire, a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab La nicotine est un poison, vous devez savoir qui contacter si quelque chose tourne mal, quoi faire si vous en avalez, combien il est s\u00fbr d’en consommer sur une p\u00e9riode donn\u00e9e. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Si ce n’est pas en anglais, comment \u00eates-vous cens\u00e9 savoir comment l’utiliser en toute s\u00e9curit\u00e9 ? \u00bb<\/p>\n
Il a ajout\u00e9 qu’il soup\u00e7onne qu’une grande partie de l’int\u00e9r\u00eat croissant pour ces produits provient des footballeurs, des influenceurs et des r\u00e9seaux sociaux.<\/p>\n
Une \u00e9tude r\u00e9cente a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 qu’un footballeur professionnel sur cinq interrog\u00e9s utilisait des sachets de nicotine et que pr\u00e8s de la moiti\u00e9 souhaitait arr\u00eater.<\/p>\n
L’utilisation g\u00e9n\u00e9rale des sachets de nicotine reste faible en Grande-Bretagne, des recherches sugg\u00e9rant qu’environ cinq pour cent des adultes et trois pour cent des moins de 18 ans les ont d\u00e9j\u00e0 essay\u00e9s.<\/p>\n
Les sachets de nicotine sont souvent pr\u00e9sent\u00e9s dans des emballages color\u00e9s avec des saveurs attrayantes pour les rendre plus s\u00e9duisants pour les jeunes utilisateurs.<\/p>\n
Ils sont parfois appel\u00e9s de mani\u00e8re informelle \u00ab snus \u00bb – bien qu’il s’agisse d’un produit du tabac interdit au Royaume-Uni et dans l’UE depuis 1992.<\/p>\n
Bien qu’ils soient moins nocifs que le tabagisme, ils sont tr\u00e8s addictifs et ne sont pas recommand\u00e9s pour les adolescents ou les non-fumeurs.<\/p>\n
La plupart des sachets contiennent entre six et 20 milligrammes (mg) de nicotine, tandis que certains produits en contiennent 50 mg, soit environ cinq fois plus qu’une cigarette moyenne.<\/p>\n
Voici la traduction en fran\u00e7ais :<\/p>\n
Certaines pochettes ill\u00e9gales pr\u00e9tendent contenir jusqu’\u00e0 150 mg de nicotine, bien que des tests effectu\u00e9s pour le compte de Trading Standards aient r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que les niveaux r\u00e9els variaient consid\u00e9rablement.<\/p>\n
L’Organisation mondiale de la sant\u00e9 a d\u00e9clar\u00e9 qu’il y avait un manque de donn\u00e9es sur l’impact \u00e0 long terme sur la sant\u00e9 de l’utilisation des sachets de nicotine et a recommand\u00e9 aux d\u00e9cideurs politiques de minimiser l’attrait et l’adoption de ce produit chez les jeunes.<\/p>\n
Rachel Ward, m\u00e9decin g\u00e9n\u00e9raliste dans l’Oxfordshire, a mis en garde contre l’achat de produits dont l’\u00e9tiquetage n’est pas en anglais, affirmant que les adolescents et les jeunes pourraient \u00eatre expos\u00e9s \u00e0 des niveaux dangereux de nicotine : \u00ab\u00a0La nicotine est une substance hautement addictive, souvent compar\u00e9e \u00e0 d’autres drogues importantes comme l’h\u00e9ro\u00efne et la coca\u00efne.\u00a0\u00bb<\/p>\n
La nicotine affecte tous les syst\u00e8mes organiques de notre corps, elle a un effet sur le cerveau et sur notre c\u0153ur.<\/p>\n
\u00ab\u00a0C’est un stimulant qui augmentera g\u00e9n\u00e9ralement votre vigilance, votre agitation, votre anxi\u00e9t\u00e9 potentielle, ainsi que des sympt\u00f4mes physiques comme une l\u00e9g\u00e8re nervosit\u00e9, des palpitations, une bouche s\u00e8che, donc g\u00e9n\u00e9ralement des sympt\u00f4mes d\u00e9sagr\u00e9ables.\u00a0\u00bb<\/p>\n
Brett Crundwell, propri\u00e9taire de Triumph Vapes \u00e0 Didcot, a d\u00e9clar\u00e9 qu’il avait \u00e9t\u00e9 dissuad\u00e9 d’utiliser des sachets de nicotine apr\u00e8s avoir eu une mauvaise r\u00e9action \u00e0 l’un d’eux lors d’un salon professionnel : \u00ab Apr\u00e8s 20 secondes, \u00e7a piquait, alors je l’ai d\u00e9plac\u00e9 vers une autre partie de ma l\u00e8vre. \u00bb<\/p>\n
Je me suis tourn\u00e9 pour parler \u00e0 un de mes amis et mes gencives saignaient.<\/p>\n
\u00ab\u00a0J’avais une plaie sur les gencives \u00e0 l’endroit o\u00f9 je l’ai d’abord mis, et l’une des filles de mon amie, qui \u00e9tait avec nous sur le stand, en a essay\u00e9 un et elle a dit : ‘Je viens d’aller aux toilettes et j’ai \u00e9t\u00e9 physiquement malade apr\u00e8s avoir essay\u00e9 cette pochette’.\u00a0\u00bb<\/p>\n
Certaines des grandes entreprises de tabac sont \u00e0 l’origine de nouveaux produits \u00e0 base de nicotine qui sont commercialis\u00e9s aupr\u00e8s des jeunes par le biais de distributions gratuites lors de festivals de musique et d’\u00e9v\u00e9nements.<\/p>\n
Hazel Cheeseman, directrice g\u00e9n\u00e9rale d’Action on Smoking Health (ASH), a d\u00e9clar\u00e9 que les entreprises avaient utilis\u00e9 des strat\u00e9gies de marketing agressives pour attirer les consommateurs mineurs avant l’introduction du projet de loi sur le tabac et les cigarettes \u00e9lectroniques, pr\u00e9vue plus tard cette ann\u00e9e.<\/p>\n
Elle a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab De nombreuses grandes marques appartiennent \u00e0 des compagnies de tabac et elles utilisent largement la m\u00eame strat\u00e9gie qu’elles ont employ\u00e9e pendant des d\u00e9cennies pour promouvoir les cigarettes aupr\u00e8s des jeunes et se cr\u00e9er un nouveau march\u00e9 de jeunes qui ne fument peut-\u00eatre pas, mais qui pourraient utiliser ces sachets de nicotine. \u00bb<\/p>\n
Deux des plus grandes entreprises, Japan Tobacco International et British American Tobacco, qui sont derri\u00e8re des marques telles que Nordic Spirit et Velo, ont d\u00e9clar\u00e9 que leurs produits \u00e9taient destin\u00e9s uniquement aux personnes de plus de 18 ans et qu’elles accueillaient favorablement un renforcement de la r\u00e9glementation.<\/p>\n
Le minist\u00e8re de la Sant\u00e9 et des Affaires sociales a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab Le snus est nocif et sa vente est ill\u00e9gale au Royaume-Uni, c’est pourquoi nous r\u00e9primons les d\u00e9taillants illicites en augmentant le financement pour l’application de la loi dans les rues commer\u00e7antes et \u00e0 la fronti\u00e8re. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Notre projet de loi sur le tabac et les cigarettes \u00e9lectroniques nous mettra sur la voie d’un Royaume-Uni sans tabac et emp\u00eachera la commercialisation des cigarettes \u00e9lectroniques et des produits \u00e0 base de nicotine, y compris les sachets de nicotine, aupr\u00e8s des enfants. \u00bb<\/p>\n
Vous pouvez suivre BBC Oxfordshire sur Facebook, X ou Instagram.<\/p>\n
Quels sont les risques potentiels ?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Des experts ont averti que des sachets de nicotine \u00e0 haute concentration, vendus ill\u00e9galement au Royaume-Uni, pourraient entra\u00eener un surdosage involontaire et nuire aux adolescents et aux jeunes adultes. Pochettes de nicotine – petits sachets qui se placent sous la l\u00e8vre sup\u00e9rieure – sont largement non r\u00e9glement\u00e9es et il n’existe actuellement aucune loi emp\u00eachant les […]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":8108,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":{"0":"post-8107","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-uncategorized"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/placedesnations.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8107","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/placedesnations.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/placedesnations.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/placedesnations.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8107"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/placedesnations.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8107\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/placedesnations.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8108"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/placedesnations.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8107"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/placedesnations.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8107"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/placedesnations.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8107"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}