Les \u00e9quipes d’ambulance ont \u00e9t\u00e9 confront\u00e9es \u00e0 des retards cruciaux en essayant de sauver des patients mourants pendant la pand\u00e9mie en raison du temps n\u00e9cessaire pour enfiler l’\u00e9quipement de protection, a-t-on appris lors de l’enqu\u00eate sur le Covid.<\/p>\n
Le technicien ambulancier Mark Tilley semblait au bord des larmes lorsqu’il a d\u00e9crit comment l’exp\u00e9rience le \u00ab hantait \u00bb encore.<\/p>\n
\u00ab Je garde les choses pour moi. On me dit souvent que je suis froid. Je g\u00e8re simplement les choses \u00e0 ma mani\u00e8re \u00bb, a-t-il dit.<\/p>\n
Pendant la pand\u00e9mie, certains membres du personnel des ambulances se sont install\u00e9s dans des h\u00f4tels \u00e9conomiques pendant des semaines pour \u00e9viter de mettre en danger les membres de leur famille, a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n
M. Tilley, qui travaille pour le service d’ambulance de la c\u00f4te sud-est, t\u00e9moignait en tant que repr\u00e9sentant du syndicat GMB.<\/p>\n
En janvier 2021, au plus fort de la vague hivernale de la pand\u00e9mie, il s’est port\u00e9 volontaire pour se rendre \u00e0 Sittingbourne, dans le nord du Kent, pendant trois semaines, avec 40 coll\u00e8gues.<\/p>\n
Un nouveau variant du Covid, qui semblait se transmettre plus rapidement, \u00e9tait r\u00e9cemment apparu dans la r\u00e9gion, et les h\u00f4pitaux subissaient une pression accrue.<\/p>\n
Il a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 l’enqu\u00eate que, \u00e0 une occasion, il avait d\u00fb faire la queue dans son ambulance devant les urgences pendant toute une garde de dix heures, car il n’y avait pas assez de place pour transf\u00e9rer un patient \u00ab en grave d\u00e9t\u00e9rioration \u00bb \u00e0 l’int\u00e9rieur du b\u00e2timent.<\/p>\n
\u00ab Nous \u00e9tions \u00e0 court d’oxyg\u00e8ne, alors nous avons d\u00fb parcourir l’h\u00f4pital pour essayer d’en trouver [davantage] \u00bb, a-t-il dit. \u00ab Nous avons command\u00e9 des pizzas pour le v\u00e9hicule parce que sinon nous n’aurions rien eu \u00e0 manger. \u00bb<\/p>\n
En raison des r\u00e8gles de confinement en vigueur \u00e0 l’\u00e9poque, les \u00e9quipes de b\u00e9n\u00e9voles des ambulances dormaient dans un h\u00f4tel bon march\u00e9, certains choisissant de ne pas rentrer chez eux pour \u00e9viter de mettre en danger les membres de leur famille.<\/p>\n
\u00ab Tu n’avais nulle part o\u00f9 aller, donc il n’y avait que les installations qui \u00e9taient l\u00e0 : la t\u00e9l\u00e9vision et un t\u00e9l\u00e9phone \u00bb, a-t-il dit.<\/p>\n
\u00ab Vous avez eu 12 heures [apr\u00e8s votre service] pour r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 ce que vous aviez vu : les files d’attente \u00e0 l’h\u00f4pital, les pauvres patients. \u00bb<\/p>\n
Dans son t\u00e9moignage, M. Tilley a d\u00e9crit son arriv\u00e9e dans des maisons de retraite o\u00f9 des patients mouraient \u00ab\u00a0derri\u00e8re la fen\u00eatre avant ou sur le chemin d’acc\u00e8s\u00a0\u00bb.<\/p>\n
Sous directive, les ambulanciers param\u00e9dicaux et autres membres du personnel d’ambulance ont \u00e9t\u00e9 inform\u00e9s qu’ils devaient attendre d’arriver sur les lieux avant de pouvoir enfiler des combinaisons en plastique Tyvek et des capuches ou masques de protection.<\/p>\n
Il a dit que cela pourrait co\u00fbter aux \u00e9quipes une minute et demie cruciale avant qu’elles ne puissent commencer le traitement : \u00ab Normalement, je serais all\u00e9 et j’aurais commenc\u00e9 \u00e0 appuyer sur leur poitrine [pour effectuer une RCP]. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Mais [au lieu de cela], nous sommes all\u00e9s mettre nos masques et nos combinaisons et tout \u00e7a \u2013 cela me trotte toujours dans la t\u00eate. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Pour moi, on ne peut pas changer l’histoire, peu importe ce dont on parle, c’est l’histoire. Nous ne pouvons pas la changer. \u00bb<\/p>\n
L’avocate de l’enqu\u00eate, Alice Hands, a d\u00e9clar\u00e9 que des recherches command\u00e9es par l’enqu\u00eate avaient r\u00e9v\u00e9l\u00e9 des r\u00e9cits similaires, d’autres \u00e9quipes d’ambulanciers affirmant qu’elles avaient \u00e9t\u00e9 \u00ab\u00a0forc\u00e9es de ne pas intervenir… et de regarder des gens mourir\u00a0\u00bb pendant qu’elles mettaient leur \u00e9quipement.<\/p>\n
Dans son t\u00e9moignage, Anthony Marsh, conseiller national pour les services ambulanciers aupr\u00e8s de NHS England et ancien pr\u00e9sident de l’Association des directeurs des services ambulanciers, a d\u00e9clar\u00e9 qu’il \u00e9tait conscient de ces pr\u00e9occupations \u00e0 l’\u00e9poque et qu’il avait soulev\u00e9 la question aupr\u00e8s de ses coll\u00e8gues sup\u00e9rieurs.<\/p>\n
Mais il a d\u00e9clar\u00e9 que permettre aux \u00e9quipes de mettre leur \u00e9quipement de protection individuelle (EPI) pendant qu’elles se rendaient sur les lieux pour r\u00e9duire le temps total de r\u00e9ponse n’aurait \u00ab\u00a0pas \u00e9t\u00e9 s\u00fbr\u00a0\u00bb.<\/p>\n
\u00ab Rien \u00e0 manger \u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Les \u00e9quipes d’ambulance ont \u00e9t\u00e9 confront\u00e9es \u00e0 des retards cruciaux en essayant de sauver des patients mourants pendant la pand\u00e9mie en raison du temps n\u00e9cessaire pour enfiler l’\u00e9quipement de protection, a-t-on appris lors de l’enqu\u00eate sur le Covid. Le technicien ambulancier Mark Tilley semblait au bord des larmes lorsqu’il a d\u00e9crit comment l’exp\u00e9rience le \u00ab […]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":8158,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":{"0":"post-8157","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-uncategorized"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/placedesnations.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8157","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/placedesnations.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/placedesnations.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/placedesnations.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8157"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/placedesnations.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8157\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/placedesnations.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8158"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/placedesnations.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8157"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/placedesnations.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8157"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/placedesnations.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}