Les patients atteints de cancer et d’autres personnes souffrant de maladies d\u00e9bilitantes ont soulign\u00e9 les p\u00e9nuries d’un m\u00e9dicament vital qui, selon eux, ont eu un impact \u00ab\u00a0d\u00e9vastateur\u00a0\u00bb sur leur vie.<\/p>\n
Cr\u00e9on, un traitement de substitution enzymatique pancr\u00e9atique (Pert), aide \u00e0 la digestion, mais a \u00e9t\u00e9 difficile \u00e0 obtenir depuis l’ann\u00e9e derni\u00e8re et des p\u00e9nuries sont pr\u00e9vues jusqu’en 2026.<\/p>\n
On estime que plus de 61 000 patients au Royaume-Uni en ont besoin, y compris ceux atteints de cancer du pancr\u00e9as, de mucoviscidose et de pancr\u00e9atite chronique.<\/p>\n
Certains patients ont d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 travers Your Voice, Your BBC News qu’ils ont d\u00fb parcourir de longues distances pour trouver un pharmacien avec des stocks.<\/p>\n
Le minist\u00e8re de la Sant\u00e9 et des Affaires sociales d\u00e9clare qu’il travaille en \u00e9troite collaboration avec le NHS, les fabricants et d’autres acteurs de la cha\u00eene d’approvisionnement pour tenter de r\u00e9soudre les probl\u00e8mes.<\/p>\n
Sans le m\u00e9dicament, les patients perdent du poids et de la force, ce qui signifie que leur capacit\u00e9 \u00e0 supporter des traitements comme la chimioth\u00e9rapie est r\u00e9duite.<\/p>\n
Diana Gibb, qui a 74 ans, et son mari Mick, 78 ans, vivent \u00e0 Tonbridge, dans le Kent.<\/p>\n
Mick a subi une op\u00e9ration majeure pour traiter un cancer du pancr\u00e9as en 2023. Diana a \u00e9crit \u00e0 BBC News pour expliquer qu’il est impossible pour Mick de dig\u00e9rer la nourriture sans Cr\u00e9on. Elle dit qu’on lui a prescrit une forte dose pour lui permettre de reprendre du poids apr\u00e8s avoir perdu 25 kilos \u00e0 l’h\u00f4pital, mais qu’il est devenu de plus en plus difficile de se procurer le m\u00e9dicament.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Nous avons commenc\u00e9 \u00e0 avoir des difficult\u00e9s \u00e0 obtenir les comprim\u00e9s \u00e0 dosage plus \u00e9lev\u00e9, ce qui m’a oblig\u00e9 \u00e0 faire le tour des pharmacies pour en trouver une qui pouvait les obtenir. Les pharmacies ne peuvent pas se procurer ce dosage. Il doit maintenant prendre une dose plus faible en doublant le nombre de comprim\u00e9s pris, une bo\u00eete ne dure d\u00e9sormais plus qu’une semaine.\u00a0\u00bb<\/p>\n
\u00ab\u00a0Les pharmacies ne peuvent pas non plus se procurer de doses plus faibles et il n’existe pas de m\u00e9dicament alternatif. J’\u00e9tais inqui\u00e8te que mon mari meure de faim sans eux.\u00a0\u00bb<\/p>\n
Diana dit que pour l’instant, ils peuvent se procurer des stocks du m\u00e9dicament, mais qu’il n’y a aucune garantie d’une semaine \u00e0 l’autre, ce qui reste une grande source d’inqui\u00e9tude.<\/p>\n
Bryony Thomas, originaire de Stroud dans le Gloucestershire, a besoin de Cr\u00e9on apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 diagnostiqu\u00e9e avec un cancer du pancr\u00e9as. Son cancer est maintenant en r\u00e9mission, mais elle d\u00e9pend toujours du m\u00e9dicament pour que son syst\u00e8me digestif fonctionne correctement. Elle affirme qu’il n’y avait aucune disponibilit\u00e9 pour obtenir le m\u00e9dicament dans son comt\u00e9, et elle a d\u00fb demander \u00e0 sa belle-m\u00e8re de faire un trajet de deux heures jusqu’\u00e0 une pharmacie \u00e0 Crewe.<\/p>\n
\u00c0 un moment donn\u00e9, elle dit qu’elle a obtenu le m\u00e9dicament d’un autre patient, qui en avait un surplus, en violation des r\u00e8glements, via Instagram. Elle d\u00e9crit sa situation comme \u00ab constamment stressante \u00bb.<\/p>\n
Des cliniciens sp\u00e9cialis\u00e9s dans le pancr\u00e9as et des associations caritatives, dont Pancreatic Cancer UK, ont \u00e9crit au premier ministre pour dire que l’absence de Pert peut avoir un \u00ab\u00a0impact d\u00e9vastateur sur la vie des gens\u00a0\u00bb, les m\u00e9decins et les pharmaciens \u00e9tant \u00ab\u00a0submerg\u00e9s de demandes d’aide de la part de patients d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9s\u00a0\u00bb.<\/p>\n
La lettre indique que sans le m\u00e9dicament, les personnes \u00e9prouvent \u00ab des sympt\u00f4mes intestinaux horribles, un mauvais contr\u00f4le du diab\u00e8te, de la malnutrition et une absorption r\u00e9duite d’autres m\u00e9dicaments, ce qui peut avoir un impact \u00e9norme sur leur sant\u00e9 et leur qualit\u00e9 de vie \u00bb.<\/p>\n
Il existe d’autres formes de Pert, mais les associations caritatives et les experts m\u00e9dicaux indiquent que, bien que de nombreux pays disposent de plusieurs marques, au Royaume-Uni, le Creon \u00ab d\u00e9tient une part de march\u00e9 tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9e \u00bb. Ils affirment qu’avec la p\u00e9nurie de Creon, le changement de traitement par les patients a \u00e9puis\u00e9 les stocks des alternatives. Ils demandent la mise en place d’un processus national pour l’importation de Pert.<\/p>\n
Le Cystic Fibrosis Trust d\u00e9clare que les p\u00e9nuries ont caus\u00e9 \u00ab\u00a0une inqui\u00e9tude et un stress consid\u00e9rables pour les personnes concern\u00e9es\u00a0\u00bb.<\/p>\n
L’association caritative a inform\u00e9 les patients qu’une \u00ab p\u00e9nurie de mati\u00e8res premi\u00e8res met \u00e0 rude \u00e9preuve le processus de fabrication et perturbe les cha\u00eenes d’approvisionnement mondiales \u00bb.<\/p>\n
La production de Cr\u00e9on d\u00e9pendrait fortement des enzymes pancr\u00e9atiques provenant des porcs. Pendant ce temps, la Royal Pharmaceutical Society appelle le gouvernement \u00e0 adopter une strat\u00e9gie nationale pour g\u00e9rer les p\u00e9nuries de m\u00e9dicaments.<\/p>\n
Il y a eu des probl\u00e8mes plus larges de p\u00e9nuries de m\u00e9dicaments. La National Pharmacy Association, qui repr\u00e9sente les pharmaciens communautaires au Royaume-Uni, a sollicit\u00e9 des avis sur la question.<\/p>\n
Sur les 500 qui ont r\u00e9pondu, tous ont d\u00e9clar\u00e9 \u00eatre incapables de d\u00e9livrer une ordonnance au moins une fois par jour en raison de probl\u00e8mes d’approvisionnement, et une grande majorit\u00e9 a indiqu\u00e9 que des patients venaient au moins une fois par jour pour obtenir des m\u00e9dicaments qu’ils n’avaient pas pu obtenir ailleurs.<\/p>\n
Un porte-parole du minist\u00e8re de la Sant\u00e9 et des Affaires sociales a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab Nous savons \u00e0 quel point les probl\u00e8mes d’approvisionnement en m\u00e9dicaments peuvent \u00eatre frustrants et p\u00e9nibles pour les patients, ainsi que pour les pharmaciens et les cliniciens qui s’occupent d’eux. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Nous avons publi\u00e9 des recommandations \u00e0 l’intention des professionnels de la sant\u00e9 et encourageons toute personne pr\u00e9occup\u00e9e \u00e0 consulter son m\u00e9decin. \u00bb<\/p>\n
Inqui\u00e9tude et stress<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Les patients atteints de cancer et d’autres personnes souffrant de maladies d\u00e9bilitantes ont soulign\u00e9 les p\u00e9nuries d’un m\u00e9dicament vital qui, selon eux, ont eu un impact \u00ab\u00a0d\u00e9vastateur\u00a0\u00bb sur leur vie. Cr\u00e9on, un traitement de substitution enzymatique pancr\u00e9atique (Pert), aide \u00e0 la digestion, mais a \u00e9t\u00e9 difficile \u00e0 obtenir depuis l’ann\u00e9e derni\u00e8re et des p\u00e9nuries sont […]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":8299,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":{"0":"post-8298","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-uncategorized"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/placedesnations.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8298","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/placedesnations.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/placedesnations.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/placedesnations.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8298"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/placedesnations.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8298\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/placedesnations.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8299"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/placedesnations.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8298"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/placedesnations.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8298"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/placedesnations.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8298"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}