La pr\u00e9sidente de la premi\u00e8re enqu\u00eate publique d’Angleterre sur les d\u00e9c\u00e8s li\u00e9s \u00e0 la sant\u00e9 mentale a promis de \u00ab\u00a0chercher la v\u00e9rit\u00e9\u00a0\u00bb – malgr\u00e9 les difficult\u00e9s \u00e0 obtenir des documents du NHS.<\/p>\n
Les premi\u00e8res sessions cl\u00e9s de l’enqu\u00eate Lampard – examinant plus de 2 000 d\u00e9c\u00e8s dans des unit\u00e9s de soins hospitaliers du NHS dans l’Essex entre 2000 et 2023 – ont commenc\u00e9 \u00e0 Londres.<\/p>\n
La baronne Lampard a d\u00e9clar\u00e9 que bien que l’audience \u00ab\u00a0ouvrait de nouvelles perspectives\u00a0\u00bb, 21 avis juridiques avaient \u00e9t\u00e9 \u00e9mis \u00e0 l’encontre des organisations du NHS pour les obliger \u00e0 soumettre des preuves.<\/p>\n
\u00ab Nous chercherons la v\u00e9rit\u00e9 \u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9, ajoutant qu’elle n’h\u00e9siterait pas \u00e0 utiliser ses pouvoirs juridiques \u00ab dans toute la mesure n\u00e9cessaire pour contraindre \u00e0 la production de preuves lorsque celles-ci ne sont pas fournies \u00bb.<\/p>\n
La baronne Lampard a d\u00e9clar\u00e9 que l’enqu\u00eate rev\u00eatait une \u00ab\u00a0importance nationale\u00a0\u00bb car elle se concentrait sur \u00ab\u00a0les grandes pr\u00e9occupations critiques concernant ce qui a mal tourn\u00e9 pendant pr\u00e8s d’un quart de si\u00e8cle\u00a0\u00bb.<\/p>\n
L’avocat de l’enqu\u00eate, Nicholas Griffin KC, a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab Nous avons \u00e9t\u00e9 peu impressionn\u00e9s par un nombre important de demandes de prolongation de d\u00e9lais… et par le nombre de fois o\u00f9 les fournisseurs n’ont pas fourni le mat\u00e9riel express\u00e9ment demand\u00e9. \u00bb<\/p>\n
Il a dit qu’il y avait des probl\u00e8mes avec l’\u00e9tat des dossiers papier, des \u00ab\u00a0documents manquants\u00a0\u00bb et des prestataires, y compris des prestataires priv\u00e9s, qui envoyaient des informations en retard.<\/p>\n
M. Griffin a d\u00e9clar\u00e9 qu’il s’agissait d’une infraction p\u00e9nale de supprimer, dissimuler, alt\u00e9rer ou d\u00e9truire des preuves pertinentes et a affirm\u00e9 que les fournisseurs devraient disposer de ressources ad\u00e9quates pour r\u00e9pondre \u00e0 l’enqu\u00eate.<\/p>\n
Il a dit que l’enqu\u00eate ne devrait pas \u00eatre retard\u00e9e \u00e0 cause de cela.<\/p>\n
L’enqu\u00eate initiale du gouvernement sur les d\u00e9c\u00e8s de patients hospitalis\u00e9s a \u00e9t\u00e9 interrompue apr\u00e8s que seulement 11 des 14 000 employ\u00e9s ont accept\u00e9 de participer.<\/p>\n
Mais M. Griffin a d\u00e9clar\u00e9 que l’enqu\u00eate faisait encore face \u00e0 des obstacles dans la circulation de l’information.<\/p>\n
Il a d\u00e9clar\u00e9 que l’\u00e9quipe d’enqu\u00eate avait demand\u00e9 aux prestataires et aux r\u00e9gulateurs de garantir qu’ils ne prendraient pas de mesures contre le personnel s’ils fournissaient des informations \u00e0 l’enqu\u00eate ou s’ils avaient omis de le faire par le pass\u00e9.<\/p>\n
Il a dit que presque tous, y compris les plus grands fournisseurs, ont refus\u00e9 de donner de tels engagements et a ajout\u00e9 que l’enqu\u00eate r\u00e9fl\u00e9chissait aux prochaines mesures \u00e0 prendre.<\/p>\n
Au cours des trois prochaines semaines, la baronne Lampard entendra les r\u00e9gulateurs des soins, les experts et le directeur g\u00e9n\u00e9ral de l’Essex Partnership NHS University Trust (EPUT).<\/p>\n
Elle a d\u00e9clar\u00e9 qu’elle aborderait les sujets difficiles \u00ab\u00a0de front\u00a0\u00bb et a promis de garder les personnes concern\u00e9es au \u00ab\u00a0c\u0153ur de l’enqu\u00eate\u00a0\u00bb, ajoutant qu’elle souhaitait formuler des recommandations \u00ab\u00a0durables et positives pour am\u00e9liorer les soins de sant\u00e9 mentale\u00a0\u00bb \u00e0 travers l’Angleterre.<\/p>\n
Melanie Leahy, dont le fils Matthew, \u00e2g\u00e9 de 20 ans, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 sous la garde du NHS, a \u00e9t\u00e9 rejointe par d’autres militants devant l’audience \u00e0 Arundel House.<\/p>\n
Elle a dit : \u00ab Cela fait des ann\u00e9es de chagrin, de questions sans r\u00e9ponse et de lutte juste pour \u00eatre entendue. \u00bb<\/p>\n
Mme Leahy, qui a fait campagne pendant plus de dix ans pour obtenir une enqu\u00eate, a d\u00e9clar\u00e9 que c’\u00e9tait une v\u00e9ritable occasion de d\u00e9couvrir la v\u00e9rit\u00e9.<\/p>\n
\u00ab Lors de l’enqu\u00eate sur la mort de Matthew, ceux qui \u00e9taient responsables de l’EPUT sont sortis par la porte de derri\u00e8re sans parler \u00e0 personne. Faisons-les sortir maintenant. \u00bb<\/p>\n
Les militants et les avocats agissant pour le compte des familles endeuill\u00e9es ont all\u00e9gu\u00e9 que les services de sant\u00e9 mentale sont toujours dangereux.<\/p>\n
Il est entendu que l’\u00e9quipe d’enqu\u00eate a transmis les pr\u00e9occupations persistantes aux r\u00e9gulateurs.<\/p>\n
M. Griffin a d\u00e9clar\u00e9 qu’ils examineraient ce que les r\u00e9centes enqu\u00eates et d\u00e9c\u00e8s pourraient r\u00e9v\u00e9ler sur la mesure dans laquelle les probl\u00e8mes dans l’Essex \u00ab\u00a0sont r\u00e9ellement trait\u00e9s\u00a0\u00bb.<\/p>\n
Il a d\u00e9clar\u00e9 que la Dre Emma Ireton, professeure associ\u00e9e \u00e0 la Nottingham Law School, r\u00e9digerait un rapport sur la mise en \u0153uvre des recommandations finales de l’enqu\u00eate.<\/p>\n
Le directeur g\u00e9n\u00e9ral de l’EPUT, Paul Scott, a pr\u00e9sent\u00e9 ses excuses pour les d\u00e9c\u00e8s survenus sous la responsabilit\u00e9 de son \u00e9tablissement.<\/p>\n
Il a dit : \u00ab Au fur et \u00e0 mesure que l’enqu\u00eate progresse, il y aura de nombreux t\u00e9moignages de personnes qui \u00e9taient tr\u00e8s aim\u00e9es et qui ont manqu\u00e9 au cours des 24 derni\u00e8res ann\u00e9es, et je tiens \u00e0 exprimer \u00e0 quel point je suis d\u00e9sol\u00e9 pour leur perte. \u00bb<\/p>\n
Les t\u00e9moignages doivent se poursuivre jusqu’au 15 mai et reprendront en juillet.<\/p>\n
La baronne Lampard devrait pr\u00e9senter ses recommandations de changement en 2027.<\/p>\n
Suivez les actualit\u00e9s d’Essex sur BBC Sounds, Facebook, Instagram et X.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
La pr\u00e9sidente de la premi\u00e8re enqu\u00eate publique d’Angleterre sur les d\u00e9c\u00e8s li\u00e9s \u00e0 la sant\u00e9 mentale a promis de \u00ab\u00a0chercher la v\u00e9rit\u00e9\u00a0\u00bb – malgr\u00e9 les difficult\u00e9s \u00e0 obtenir des documents du NHS. Les premi\u00e8res sessions cl\u00e9s de l’enqu\u00eate Lampard – examinant plus de 2 000 d\u00e9c\u00e8s dans des unit\u00e9s de soins hospitaliers du NHS dans […]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":{"0":"post-8610","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-uncategorized"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/placedesnations.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8610","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/placedesnations.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/placedesnations.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/placedesnations.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8610"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/placedesnations.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8610\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/placedesnations.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8610"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/placedesnations.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8610"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/placedesnations.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8610"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}