Les familles endeuill\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 traumatis\u00e9es par des \u00ab\u00a0retards p\u00e9nibles et \u00e9pouvantables\u00a0\u00bb dans les proc\u00e9dures d’enqu\u00eate, a entendu une enqu\u00eate historique.<\/p>\n
L’enqu\u00eate Lampard examine les d\u00e9c\u00e8s de plus de 2 000 patients en sant\u00e9 mentale d\u00e9c\u00e9d\u00e9s sous la responsabilit\u00e9 du NHS dans l’Essex entre 2000 et 2023.<\/p>\n
Fiona Murphy KC a d\u00e9clar\u00e9 lors de l’audience que la \u00ab d\u00e9fensive institutionnelle \u00bb des prestataires de sant\u00e9 entravait les enqu\u00eates et emp\u00eachait les familles d’obtenir une cl\u00f4ture.<\/p>\n
Essex Partnership University NHS Foundation Trust (EPUT) a pr\u00e9sent\u00e9 ses excuses aux personnes concern\u00e9es.<\/p>\n
L’enqu\u00eate publique est la premi\u00e8re en Angleterre sur les d\u00e9c\u00e8s li\u00e9s \u00e0 la sant\u00e9 mentale, avec des t\u00e9moignages entendus \u00e0 Londres apr\u00e8s des sessions pr\u00e9c\u00e9dentes en septembre et novembre.<\/p>\n
Mme Murphy a racont\u00e9 les exp\u00e9riences \u00ab\u00a0horribles\u00a0\u00bb v\u00e9cues par les familles qu’elle repr\u00e9sentait lors des enqu\u00eates sur leurs proches.<\/p>\n
Elle a d\u00e9clar\u00e9 qu’il y avait eu un \u00ab nombre extraordinaire et choquant de d\u00e9c\u00e8s \u00bb dans les unit\u00e9s de soins hospitaliers de l’Essex.<\/p>\n
\u00ab L’exp\u00e9rience des familles a \u00e9t\u00e9… la mort de proches passant inaper\u00e7ue et des retards p\u00e9nibles et parfois consternants \u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n
L’avocat a accus\u00e9 EPUT de perturber d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment les proc\u00e9dures d’enqu\u00eate en adoptant une attitude d\u00e9fensive.<\/p>\n
Cela incluait le fait de \u00ab contester de mani\u00e8re d\u00e9raisonnable \u00bb la pertinence d’une enqu\u00eate, de ne pas fournir de preuves et de retarder leur divulgation.<\/p>\n
Mme Murphy a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab Il y a \u00e9galement eu une honteuse d\u00e9formation de la r\u00e9alit\u00e9 en affirmant que des le\u00e7ons ont \u00e9t\u00e9 tir\u00e9es alors que ce n’est pas le cas. \u00bb<\/p>\n
\u00ab\u00a0Ces comportements d\u00e9fensifs causent de r\u00e9els dommages.\u00a0\u00bb<\/p>\n
\u00ab\u00a0Ils provoquent la retraumatisation des familles en deuil, ils entravent la v\u00e9rit\u00e9, ils entravent l’apprentissage des le\u00e7ons et ils constituent un obstacle fondamental au changement.\u00a0\u00bb<\/p>\n
Une enqu\u00eate est une investigation l\u00e9gale sur un d\u00e9c\u00e8s qui semble \u00eatre d\u00fb \u00e0 des causes inconnues, violentes ou non naturelles.<\/p>\n
Les coroners peuvent tenir une enqu\u00eate de l’article 2 lorsque le d\u00e9c\u00e8s de la personne est survenu alors qu’elle \u00e9tait sous la garde de l’\u00c9tat.<\/p>\n
Mme Murphy a d\u00e9clar\u00e9 qu’ils avaient le potentiel d’apporter un \u00ab\u00a0v\u00e9ritable sens\u00a0\u00bb aux familles, ainsi que du changement.<\/p>\n
Cependant, elle a affirm\u00e9 qu’un \u00ab effondrement syst\u00e9matique de la prestation de services acceptables dans l’Essex \u00bb \u00e9tait en train de \u00ab saper \u00bb ce potentiel.<\/p>\n
Le directeur g\u00e9n\u00e9ral de l’EPUT, Paul Scott, a pr\u00e9sent\u00e9 ses excuses pour les d\u00e9c\u00e8s survenus sous la responsabilit\u00e9 de son organisation.<\/p>\n
Il a dit : \u00ab Au fur et \u00e0 mesure que l’enqu\u00eate progresse, il y aura de nombreux t\u00e9moignages de personnes qui \u00e9taient tr\u00e8s aim\u00e9es et regrett\u00e9es au cours des 24 derni\u00e8res ann\u00e9es, et je tiens \u00e0 exprimer mes sinc\u00e8res condol\u00e9ances pour leur perte. \u00bb<\/p>\n
Suivez les actualit\u00e9s d’Essex sur BBC Sounds, Facebook, Instagram et X.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Les familles endeuill\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 traumatis\u00e9es par des \u00ab\u00a0retards p\u00e9nibles et \u00e9pouvantables\u00a0\u00bb dans les proc\u00e9dures d’enqu\u00eate, a entendu une enqu\u00eate historique. L’enqu\u00eate Lampard examine les d\u00e9c\u00e8s de plus de 2 000 patients en sant\u00e9 mentale d\u00e9c\u00e9d\u00e9s sous la responsabilit\u00e9 du NHS dans l’Essex entre 2000 et 2023. Fiona Murphy KC a d\u00e9clar\u00e9 lors de l’audience […]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":{"0":"post-8636","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-uncategorized"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/placedesnations.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8636","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/placedesnations.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/placedesnations.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/placedesnations.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8636"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/placedesnations.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8636\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/placedesnations.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8636"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/placedesnations.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8636"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/placedesnations.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8636"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}