Le Pays de Galles est la r\u00e9gion du Royaume-Uni o\u00f9 l’acc\u00e8s aux avortements chirurgicaux est le plus difficile, de nombreuses femmes \u00e9tant trait\u00e9es en Angleterre, selon une importante organisation caritative de sant\u00e9.<\/p>\n
Le British Pregnancy Advisory Service (BPAS) a d\u00e9clar\u00e9 qu’il \u00e9tait \u00ab\u00a0stup\u00e9fiant\u00a0\u00bb que le Pays de Galles soit en retard par rapport \u00e0 l’Irlande du Nord, o\u00f9 l’avortement n’a \u00e9t\u00e9 d\u00e9p\u00e9nalis\u00e9 qu’en 2019.<\/p>\n
Une femme du sud du Pays de Galles a d\u00e9clar\u00e9 qu’elle ressentait un traumatisme et une culpabilit\u00e9 suppl\u00e9mentaires \u00e0 l’id\u00e9e d’\u00eatre envoy\u00e9e ailleurs pour la proc\u00e9dure – qui implique une op\u00e9ration pour retirer la grossesse de l’ut\u00e9rus.<\/p>\n
Le gouvernement gallois a d\u00e9clar\u00e9 qu’il reconnaissait la n\u00e9cessit\u00e9 d’apporter des am\u00e9liorations aux services d’avortement pour le deuxi\u00e8me trimestre (13 \u00e0 27 semaines) et que les femmes devraient pouvoir acc\u00e9der \u00e0 des services de sant\u00e9 essentiels plus pr\u00e8s de chez elles.<\/p>\n
Au Pays de Galles, en Angleterre et en \u00c9cosse, l’avortement est autoris\u00e9 jusqu’\u00e0 24 semaines de grossesse avec l’approbation de deux m\u00e9decins.<\/p>\n
L’avortement a \u00e9t\u00e9 d\u00e9p\u00e9nalis\u00e9 en Irlande du Nord en 2019, et avant cela, il n’\u00e9tait autoris\u00e9 que dans des circonstances tr\u00e8s sp\u00e9cifiques.<\/p>\n
Le fournisseur de soins pour l’avortement BPAS a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 BBC Wales que l’Irlande du Nord propose d\u00e9sormais des avortements chirurgicaux au deuxi\u00e8me trimestre au-del\u00e0 de 20 semaines, tandis que l’\u00c9cosse offre des services jusqu’\u00e0 20 semaines.<\/p>\n
Cependant, au Pays de Galles, il y avait une \u00ab\u00a0offre tr\u00e8s limit\u00e9e apr\u00e8s 14 semaines\u00a0\u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9, en partie \u00e0 cause d’un \u00ab\u00a0manque de comp\u00e9tences\u00a0\u00bb et du faible nombre de m\u00e9decins.<\/p>\n
Sarah, ce n’est pas son vrai nom, s’est retrouv\u00e9e enceinte de mani\u00e8re inattendue il y a environ deux ans.<\/p>\n
Elle \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 maman et, ayant d\u00e9j\u00e0 souffert d’une grave d\u00e9pression postnatale par le pass\u00e9, elle ne pouvait pas envisager de mener cette grossesse \u00e0 terme.<\/p>\n
Sarah, qui est dans la fin de la trentaine, a d\u00e9clar\u00e9 qu’elle ne souhaitait pas avoir recours \u00e0 un avortement m\u00e9dicamenteux en raison d’une fausse couche ant\u00e9rieure, mais on lui a dit qu’elle ne pouvait pas subir un avortement chirurgical localement en raison d’une condition m\u00e9dicale existante qui n\u00e9cessitait une anesth\u00e9sie g\u00e9n\u00e9rale.<\/p>\n
Lorsqu’elle \u00e9tait enceinte d’environ 16 semaines, on lui a propos\u00e9 de subir l’intervention \u00e0 Londres, avec ses frais de voyage et d’h\u00e9bergement pay\u00e9s pour deux nuits.<\/p>\n
Mais elle a trouv\u00e9 toute l’exp\u00e9rience \u00ab\u00a0vraiment stressante\u00a0\u00bb.<\/p>\n
\u00ab Il y avait un plus grand sentiment de culpabilit\u00e9, parce que j’\u00e9tais envoy\u00e9e ailleurs \u00bb, ajouta Sarah.<\/p>\n
\u00ab\u00a0J’imaginais des gens avec des pancartes en train de faire des signes et de crier, je ne savais pas de quel h\u00f4pital il s’agirait.\u00a0\u00bb<\/p>\n
\u00ab\u00a0Devoir laisser mes deux enfants \u2013 que je n’avais pas quitt\u00e9s pendant plus d’une nuit \u2013 que leur dirions-nous, que ferions-nous ? Cela a ajout\u00e9 beaucoup de stress et de traumatisme suppl\u00e9mentaires.\u00a0\u00bb<\/p>\n
Sarah a d\u00e9cid\u00e9 de poursuivre la grossesse, d\u00e9crivant cette p\u00e9riode comme \u00ab vraiment difficile \u00bb jusqu’\u00e0 environ 28 semaines.<\/p>\n
\u00ab \u00c9motionnellement, c’\u00e9tait le pire \u00e9t\u00e9 de ma vie \u00bb, a-t-elle dit.<\/p>\n
Qu’est-ce qu’un avortement chirurgical ?<\/p>\n
Rachael Clarke de BPAS a d\u00e9clar\u00e9 que chaque ann\u00e9e, environ 175 femmes se rendent du Pays de Galles en Angleterre pour recevoir des soins.<\/p>\n
\u00ab Beaucoup de ces femmes ne veulent pas parler de ce qu’elles ont v\u00e9cu, elles ne veulent pas y revenir, et cela rend tr\u00e8s facile pour les gens d’ignorer ces exp\u00e9riences assez \u00e9prouvantes \u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n
Le responsable du plaidoyer a ajout\u00e9 qu’il \u00e9tait souvent consid\u00e9r\u00e9 comme la \u00ab\u00a0solution de facilit\u00e9\u00a0\u00bb d’envoyer les femmes vers un autre service ou pays au lieu de leur permettre d’acc\u00e9der \u00e0 des soins plus proches de chez elles.<\/p>\n
\u00ab Cela est en grande partie d\u00fb \u00e0 la disponibilit\u00e9 clinique, mais aussi aux locaux \u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Si vous n’avez pas de place dans un h\u00f4pital, si vous n’avez pas de salle d’op\u00e9ration, si vous n’avez pas de service o\u00f9 les femmes peuvent aller avant et apr\u00e8s, cela limite ce que vous pouvez offrir.\u00a0\u00bb<\/p>\n
Elle a ajout\u00e9 qu’il existait un dangereux \u00e9cart de comp\u00e9tences en raison du manque de m\u00e9decins pratiquant r\u00e9guli\u00e8rement des avortements chirurgicaux ou des proc\u00e9dures \u00e9galement utilis\u00e9es lors de fausses couches au deuxi\u00e8me trimestre.<\/p>\n
Le premier plan de sant\u00e9 pour les femmes au Pays de Galles, publi\u00e9 en d\u00e9cembre de l’ann\u00e9e derni\u00e8re, consid\u00e8re l’avortement comme un \u00ab\u00a0aspect fondamental\u00a0\u00bb des soins de sant\u00e9 reproductive des femmes, affirmant qu’il devrait \u00eatre disponible \u00ab\u00a0localement et sans d\u00e9lai pour toutes les femmes\u00a0\u00bb afin de r\u00e9duire les \u00ab\u00a0complications, la d\u00e9tresse et les co\u00fbts\u00a0\u00bb.<\/p>\n
Le financement et la prestation de services pour les soins d’avortement au deuxi\u00e8me trimestre sont inscrits comme un objectif \u00e0 long terme, avec un calendrier d’environ six \u00e0 dix ans.<\/p>\n
Mme Clarke a d\u00e9crit ce d\u00e9lai comme \u00ab\u00a0un coup de poing dans le ventre\u00a0\u00bb.<\/p>\n
MS Sioned Williams a d\u00e9clar\u00e9 que le groupe multipartite sur la sant\u00e9 des femmes demandait au gouvernement gallois d’agir depuis 2018.<\/p>\n
\u00ab Il est important pour moi que, lorsque nous affirmons qu’il s’agit d’un droit \u00e0 la sant\u00e9, comme indiqu\u00e9 dans le nouveau plan pour la sant\u00e9 des femmes, des mesures soient prises pour le concr\u00e9tiser et que les personnes puissent acc\u00e9der aux avortements de mani\u00e8re rapide, \u00bb a-t-elle d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n
La d\u00e9put\u00e9e de Plaid Cymru pour le sud du Pays de Galles occidental a ajout\u00e9 qu’elle pensait que cela pourrait \u00eatre facilement modifi\u00e9 en raison du nombre relativement faible de femmes qui n\u00e9cessitent ce soin.<\/p>\n
Un porte-parole du gouvernement gallois a reconnu que des am\u00e9liorations doivent \u00eatre apport\u00e9es aux services d’avortement au deuxi\u00e8me trimestre, ajoutant qu’il reconna\u00eet pleinement que les femmes devraient pouvoir acc\u00e9der \u00e0 des services de sant\u00e9 essentiels plus pr\u00e8s de chez elles.<\/p>\n
\u00ab Nous travaillons avec le NHS Wales pour identifier et surmonter les obstacles sp\u00e9cifiques \u00e0 la fourniture de services d’avortement chirurgical au niveau local, et nous explorons les am\u00e9liorations \u00e0 court terme que nous pouvons apporter tout en d\u00e9veloppant un service solide et durable pour l’avenir \u00bb, ont-ils ajout\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Le Pays de Galles est la r\u00e9gion du Royaume-Uni o\u00f9 l’acc\u00e8s aux avortements chirurgicaux est le plus difficile, de nombreuses femmes \u00e9tant trait\u00e9es en Angleterre, selon une importante organisation caritative de sant\u00e9. Le British Pregnancy Advisory Service (BPAS) a d\u00e9clar\u00e9 qu’il \u00e9tait \u00ab\u00a0stup\u00e9fiant\u00a0\u00bb que le Pays de Galles soit en retard par rapport \u00e0 l’Irlande […]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":{"0":"post-8777","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-uncategorized"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/placedesnations.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8777","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/placedesnations.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/placedesnations.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/placedesnations.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8777"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/placedesnations.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8777\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/placedesnations.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8777"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/placedesnations.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8777"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/placedesnations.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8777"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}